1Rollen, Gegenstand, Dauer
Ihr seid Verantwortliche im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes, wir — die Fruitjuicer AG, Dufourstrasse 83, 8570 Weinfelden — sind Auftragsbearbeiterin. Das heisst: Ihr bestimmt, was mit den Daten geschieht, wir führen es aus.#
Gegenstand ist die Bearbeitung von Personendaten im Rahmen eures Auftrags — typischerweise Kampagnen und Kommunikation, Betrieb digitaler Assets, E-Mail-Marketing und CRM, Content-Produktion, Software- und Toolentwicklung sowie Analyse und Reporting. In all diesen Bereichen können wir KI-gestützte Werkzeuge einsetzen.#
Der Vertrag gilt für die Dauer des Auftrags. Pflichten, die ihrer Natur nach fortwirken — Vertraulichkeit, Rückgabe und Löschung — bestehen darüber hinaus.#
2Betroffene Personen und Daten
Betroffen sind je nach Auftrag insbesondere eure Kundinnen und Interessenten, eure Mitarbeitenden, Teilnehmende an Veranstaltungen und Kampagnen, Website-Nutzende sowie Empfängerinnen und Empfänger von Marketingkommunikation.#
Bearbeitet werden typischerweise Stamm- und Kontaktdaten, Vertrags- und Nutzungsdaten, Kommunikations- und Marketingdaten sowie technische Daten wie IP-Adressen und Cookie-IDs.#
Besonders schützenswerte Personendaten — etwa Gesundheitsdaten, religiöse oder politische Ansichten, biometrische Daten oder Angaben zu Strafverfahren — bearbeiten wir nur auf eure ausdrückliche Weisung und auf Grundlage einer ergänzenden schriftlichen Vereinbarung.#
3Weisungen
Wir bearbeiten Personendaten ausschliesslich im Rahmen eures Auftrags und nach euren dokumentierten Weisungen. Weisungen können im Auftrag, in Briefings oder in Textform erteilt werden.#
Halten wir eine Weisung für rechtswidrig, sagen wir es euch und dürfen die Bearbeitung bis zur Klärung aussetzen.#
4Was wir zusichern
Vertraulichkeit. Alle Personen, die bei uns mit der Bearbeitung betraut sind, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet — auch nach dem Ende ihrer Tätigkeit.#
Datensicherheit. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen und erläutern sie euch auf Anfrage.#
Unterstützung. Wir unterstützen euch im Rahmen des technisch Möglichen bei Anfragen betroffener Personen, bei einer allfälligen Datenschutz-Folgenabschätzung und bei der Meldung von Sicherheitsvorfällen. Übersteigt der Aufwand den üblichen Rahmen, können wir dafür eine Vergütung vereinbaren.#
5Weitere Auftragsbearbeiter
Ihr genehmigt allgemein, dass wir weitere Auftragsbearbeiter beiziehen. Die jeweils aktuelle Liste unserer Dienstleister ist Bestandteil dieses Vertrags. Auf Anfrage stellen wir sie euch zu.#
Mit jedem von ihnen schliessen wir einen Datenschutzvertrag oder eine gleichwertige Grundlage ab und wählen sie sorgfältig aus.#
In einzelnen Projekten können weitere Dienste zum Einsatz kommen — etwa eure eigenen Werkzeuge. Diese halten wir im jeweiligen Projektauftrag fest.#
Kommt ein neuer Auftragsbearbeiter dazu und spricht aus eurer Sicht ein wichtiger datenschutzrechtlicher Grund dagegen, könnt ihr schriftlich Einspruch erheben. Finden wir keine einvernehmliche Lösung, kann jede Seite den betroffenen Leistungsteil ausserordentlich kündigen.#
6Anfragen betroffener Personen
Wenden sich betroffene Personen direkt an uns, leiten wir die Anfrage an euch weiter und beantworten sie nur nach eurer schriftlichen Weisung.#
7Sicherheitsvorfälle
Jede Verletzung der Datensicherheit melden wir euch so rasch wie möglich, sobald wir davon wissen — damit ihr beurteilen könnt, ob eine eigene Meldepflicht besteht, und sie rechtzeitig erfüllen könnt.#
Die Meldung beschreibt soweit möglich Art und Umfang des Vorfalls, die betroffenen Daten und Personen, die mutmasslichen Folgen, die ergriffenen Massnahmen und eine Kontaktstelle.#
8Bearbeitung im Ausland
Personendaten geben wir nur ins Ausland, wenn dort ein angemessener Schutz sichergestellt ist — gestützt auf die Länderliste des Bundesrates, das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln.#
Welche Grundlage für welchen Anbieter gilt, steht in der Liste der Auftragsbearbeiter nach Ziffer 5.1.#
9Nachweis
Auf begründete schriftliche Anfrage stellen wir euch die Informationen bereit, die ihr zum Nachweis der Einhaltung dieses Vertrags braucht — insbesondere eine Erläuterung unserer Sicherheitsmassnahmen und die Liste der Auftragsbearbeiter.#
Ist eine weitergehende Prüfung nötig, vereinbaren wir Umfang und Ablauf gemeinsam. Die Kosten tragt ihr.#
10Rückgabe und Löschung
Nach dem Ende der Zusammenarbeit geben wir euch die überlassenen Personendaten nach eurer Wahl zurück oder löschen sie samt Kopien. Auf Anfrage bestätigen wir die Löschung.#
Ausgenommen sind Daten, die wir für eine fortbestehende andere Leistung brauchen oder von Gesetzes wegen aufbewahren müssen.#
11Haftung
Es gelten die Haftungsbestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die zwingenden gesetzlichen Regelungen.#
Für Vorfälle im Verantwortungsbereich eines weiteren Auftragsbearbeiters haften wir nur bei eigenem Verschulden, insbesondere bei dessen Auswahl und Überwachung.#
Ihr übermittelt uns Personendaten nur unter Einhaltung der anwendbaren Vorschriften und stellt uns bei Verletzungen dieser Pflicht schadlos.#
12Vorrang
In datenschutzrechtlichen Fragen gehen die Bestimmungen dieses Vertrags den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor.#